Japanese Association for Acute Medicine
‘‰ïEŠwpW‰ï ’ñŒ¾E•ñ“™ ’n•û‰ï Šw‰ïŽ ’芼 –¼•ë•Ž{Ýˆê——
ê–åˆã§“x Žw“±ˆã§“x —pŒêW “ü‰ïˆÄ“à ‰ïˆõŽ––±Žè‘±‚« ƒŠƒ“ƒN ‰ïˆõê—pƒy[ƒW

Žw“±ˆã–¼•ë

(2017”N1ŒŽ1“úŒ»Ý)

œ–kŠC“¹
óˆä@N•¶ ã‘º@C“ñ ‰ª–{@”Ž”V ‰Á“¡@‹v» Ž­–ì@P ŠÛ“¡@“N
Šì‰®•@—æŽq ŒI–{@‹`•F ¬¼@ì‘  ²–ì@•¶’j àV‘º@~ ‘ò–{@Œ\Œå
‰–’J@MŠì ŽµŒË@N•v “ŒŠC—с@“N˜Y ‘ë@Œ’Ž¡ •ŽR@‰À—m “c•Ó@’BŽO
’O–ì@Žr ŒË’ˁ@Žç•v “ޗǁ@— ¬¼@‰p’q ’·’J@Žç ‘ì@•ôŽi
•½ŽR@Œ† ‘Oì@–M•F ¡“c@DŽ÷ ‹{“c@Œ\ X@˜a‹v  
œÂXŒ§
‰Á“¡@”Ž”V ´Z@“N˜Y ¡@–¾G ‘êŒû@‰ë”Ž ŽR‘º@m  
œŠâŽèŒ§
ˆäã@‹`”Ž ‰““¡@dŒú ‘åŠÔX@^ˆê ¬–쎛@½ ‹à’J@t”V ‹e’r@“N
‚‹´@Šw Æˆä@Žr “¡–ì@–õ‹v ŠFì@K—m ŽR“c@—T•F  
œ‹{éŒ§
‰““¡@’q”V ì•›@—F ‹vŽu–{@¬Ž÷ –쑺@—º‰î ŽR“c@N—Y ŽR“à@‘
œH“cŒ§
‘½Ž¡Œ©@Œö‚ ’†‰i@ŽmŽt–¾ ‹g“c@—YŽ÷      
œŽRŒ`Œ§
ì‘O@‹àK          
œ•Ÿ“‡Œ§
’rã@”V_ ˆÉŠÖ@Œ› ŽÂŒ´@ˆê² “‡“c@“ñ˜Y “c¨@’·ˆê˜Y ’Jì@Uˆê
’·’Jì@—LŽj ¼–{@ºŒ›        
œˆïéŒ§
ˆäã@‹Mº ã“c@ŽçŽO ã–ì@KœA ‰Í–ì@Œ³Žk {“c@‚”V ŠÔ“¡@‘ì
œ“È–ØŒ§
ˆî–‘@äŽi ¬–ì@ˆê”V ‹e’n@Œ¤ ŽÂàV@—m‘¾˜Y —é–؁@‹`•F ‹{•@—@
œŒQ”nŒ§
HŽ}@ˆêŠî ”ђˁ@iˆê ‘哈@´G ’†ì@—²—Y ’†–ì@ŽÀ  
œé‹ÊŒ§
’r“à@®Ži ¬ì@‘¾Žu ‹àŽq@’¼”V ãžŠ@‹gl ´“c@˜a–ç âV“¡@‘å‘ 
àV–ì@½ ™ŽR@‘ “cŒû@–ΐ³ ’ç@°•F ’¼]@NF ¼@hˆê˜Y
ª–{@Šw –F‰ê@‰À”V Œ´“c@rˆê Œ´“c@’mK •Ÿ“‡@Œ›Ž¡ “¡“c@’BŽm
–x@iŒå ¼“‡@‹v—Y –¥—ց@—Ǎs Žç’J@r —´_@@G•ä  
œç—tŒ§
ˆÀ•”@—²ŽO ‰K’×…@‰ë•F ‘å‹´@‹³—Ç ‰ª–{@Œ’ D“c@¬l Š‹¼@–Ò
–k‘º@LÆ –؏Š@º•v K•”@‹g˜Y âV“¡@Ls ’åL@’qm Žu‰ê@‰p•q
a’J@³“¿ “‡“c@’‰’· ‘h‰ä@–ÐŒQ ‚‹´@Œ÷ —§Î@‡‹v “c’†@—T
’†“c@F–¾ “ñ‹{@é•¶ –ìŒû@Æ‹` •ž•”@Œ›K Œ´@‹`–¾ •½àV@”Ž”V
•½ŽR@—z “¡–F@’¼•F •s“®Ž›@ƒ–¾ ‰vŽq@ˆêŽ÷ ¼–{@® ‘º“c@Šó‹g
–{‘º@—Fˆê X–{@•¶—Y X˜e@—´‘¾˜Y ŽR‰º@‰ë’m ‹g‰ª@”ºŽ÷ “n糁@‰hŽO
œ“Œ‹ž“s
‘Šì@’¼Ž÷ ‘Š¯@~ˆê ¬“¤”¨@ä•v Vˆä@—²’j Vˆä@³“¿ r–؁@®
’r“c@Žõº ’r“c@Ol Îì@GŽ÷ Î¼@Lˆê Žsê@WŒá ˆîì@”ŽŽi
ˆäã@–Ηº ¡ò@‹Ï ‰ëŠyì@‘ “à“c@N‘¾˜Y ¤–{@‹±Žq ‘¾“c@Ëˆê
‘å’J@“T¶ ‘å’΁@õŽ¡ ‘å—F@N—T ‰ª“c@ˆê˜Y ‰ª“c@¹•F ‰ª“c@•Û½
¬ì@—˜Y ¬ì@•Šó ‰œ‘º@“O D“c@‡ ”ö–{@Œ’ˆê˜Y ‰¶“c@GŒ«
‰Í¼@Ž‰î ‰Á’n@³l Š~ŽR@“S–î ŸŒ©@“Ö ‰Á“¡@G ‹àˆä@®”V
‹àŽq@ˆê˜Y ‰Íˆä@Œ’‘¾˜Y ìˆä@^ ìã@³l ‹e–ì@—²–¾ ‹k“c@—vˆê
–؉º@_ì –Ø‘º@º•v –¶¶@M–¾ H“¡@¬D ‹v–ì@«@ ŒIŒ´@’qG
¬ò@Œ’—Y ¬ˆä“y@—Yˆê ¬“‡@’¼Ž÷ ¬›@‰F”V ¬ŠÖ@ˆê‰p Œã“¡@‰pº
–Ø’ë@—YŽŠ Ö“¡@‹ â–{@“N–ç ã–{@•q‹v ã–{@“Þ”üŽq ŸNˆä@~
²X–؁@~ˆê ²X–؁@”Žˆê ²X–؁@Ÿ ²X–؁@—º ²“¡@Í ²“¡@G‹M
Žl•û@~ˆê “‡è@CŽŸ ´…@ŒhŽ÷ ¯ŒÃ@’m‹v ”’ì@—mˆê éì@‰ëŒõ
V“¡@³‹P {‰ê@O‘× ™“c@Šw ™–{@Ÿ•F {ú±@aˆê˜Y —é–؁@‘ì
—é–؁@G¹ —é–؁@¹ ŠÖª@˜a•F ‚‹´@ˆ¤Ž÷ •“c@@˜a “c’†@GŽ¡
“c’†@”Ž”V ’Mˆä@••F ’O³@Ÿ‹v ç—t@éF oŒû@‘Pƒ “y”ì@Œª“ñ
’·”ö@Œš ’†“‡@N •À–؁@~ •À–؁@‚Ý‚¸‚Ù ¼“c@¹“¹ –ì“c@²_
–쑺@’q‹v ”‹Œ´@Í‰Ã ‹´Œû@®K à_粁@—Sˆê —с@¬”V —с@@”Ž
‘–ì@‘å•ã Œ´@r•ã Œ´Œû@‹`À Œ´“c@®d “¡“‡@´‘¾˜Y “¡“c@®
•zŽ{@–¾ ŒÃì@½ •ÓŒ©@O –{‘½@–ž ‰vŽq@–M—m ‘–ì@’q•F
¼“c@”ŽÂ ŽO“‡@Žj˜N Œõ’è@½ ‹{“à@—m ‹{“à@‰ël ŽO‘î@NŽj
–]ŒŽ@r–¾ X‘º@®“o ”]@—Y‘¾ –îŒû@—L”T ŽRŒû@˜a« ŽRŒû@‡Žq
ŽRŒû@–F—T ŽR“c@Œ«Ž¡ ŽR“c@_“ñ˜Y ŽR–{@CŽO ŽR–{@•Žj ŽR–{@•Û”Ž
s‰ª@“N’j ‰¡“c@—Ts ‰¡–x@›’Ži ‹gŒ´@Ž‘¥ ˜a“c@‹MŽq  
œ_“ސ쌧
Â–؁@O“¹ Ôâ@— ó—˜@–õ ˆ¢“ì@‰p–¾ r“c@TŽõ —L‰ê@“O
Îì@‰ëŒ’ Žs—ˆ›½@Œ‰ ˆÉ“¡@‘sˆê ˆÉ“¡@•qF ’–Œû@’åŽ÷ Šâ‰º@áÁ”V
‘å’ˁ@—mK ‘剮@¹˜Y ‘å˜a“c@—² ¬–ì@Œ³ •Ð‰ª@—Sˆê Œ“â@–Î
ì“c@”É _œä@’m“¹ ‹e’r@LŽq –k–ì@ŒõG –kŒ´@F—Y •ì@Œ°
²X–؁@ƒ ´…@³K ™ŽR@v —é–؁@~ˆê ‘Š”n@ˆêˆå •½@‘וF
“cŒF@´Œp •‹@“N—m ’|“à@ˆê˜Y ’|–{@³–¾ ‹Ê“c@® –L“c@—m
’†]@ƒ•v ’†ì@‹V‰p ’†“‡@Œ÷ ¬Œ´@Œ’‘¾˜Y À“c@Ž—Y —с@@‹M
t¬@L”V •Ÿ“c@[G ‘DžI@’mO ŒÃ’J@—Ç•ã –{‘½@‰pŠì ¼“c@Œ‰
–]ŒŽ@“O –Ζ؁@³Žõ XàV@Œ’ˆê˜Y Žç“c@½Ži ”ª–؁@Œ[ˆê –öˆä@^’m
ŽRÛ@•Žu ŽRè@Œ³–õ ŽR–{@ŒÜ\”N ŽR–{@r˜Y —t@‹G‹v—Y ‹g“c@“N
‹g“c@“O ˜a“c@’•¶        
œŽR—œŒ§
ˆäã@ˆê Šâ£@Žj–¾ ¬—с@’C•ã ‘Oì@˜a•F ¼“c@Œ“ˆê  
œ’·–쌧
¡‘º@_ Šâ‰º@‹ï”ü ‰ªŒ³@˜a•¶ ‹T“c@“O ¬ŽR@“O —é–؁@’‰
‚ŽR@_Žj ‘ë–ì@¹–ç “c’†@Œ[Ži V“c@Œ›Žs –îàV@˜aŒÕ  
œVŠƒŒ§
‰““¡@—T “c’†@•qt V“c@³˜a œA£@•Û•v –{‘½@’‰K –{ŠÔ@’ˆ
œ•xŽRŒ§
‰œŽ›@Œh          
œÎìŒ§
ˆî—t@‰p•v Œã“¡@—R˜a ’JŒû@I      
œ•ŸˆäŒ§
’Jú±@áÁ•ã —с@Š°”V ‘O“c@dM      
œŠò•ŒŒ§
‹‰z@”Žº ¬‘q@^Ž¡ ŒF“c@Œb‰î ”’Žq@—²Žu “yˆä@’qÍ –L“c@ò
–¼’m@Ë ‹g“c@—²_        
œÃ‰ªŒ§
ˆ­”ü@¶O “oâ@’¼‹K ’†“c@‘õ˜Y ‘ì@’B–ç –öì@—mˆê ‹g–ì@“Đl
œˆ¤’mŒ§
ˆî“c@áÁŽ¡ ˆäã@‘ì–ç Šâ“c@[‰i ãŽR@¹Žj ‘å{‰ê@Í—Ï –kì@ŠìŒÈ
•–؁@—Yˆê ‹ß“¡@Ži ²–ì@Œör —é–؁@Ls •ŽR@’¼Žu “c’†@F–ç
’Óc@‰ë—f ’†ì@—² ¼ì@‰À—F –ìŒû@G ”¨“c@„ •ž•”@—F‹I
‰Ô–؁@–F—m •½ì@º•F ¼“ˆ@–ƒŽq ¼“c@’¼”V ŽRŒû@‹Ï  
œŽOdŒ§
Î‘q@Œ’ ¡ˆä@Š° •“c@‘½ˆê ŽR–{@Í‹M    
œŽ ‰êŒ§
]Œû@–L ‰–Œ©@’¼l “¡–ì@˜a“T ¼Œ´@•ô¶    
œ‹ž“s•{
”ђˁ@—º“ñ ‘¾“c@–} ‹v•ÛŽR@ˆê•q ¬’r@ŒO ²“¡@Ši•v ™]@—º
’†’J@šæ’j žwŠ_@‘ •Ê•{@Œ« ‹{è@³•v ŽR”¨@‰À“Ä ‰¡–ì@—@
ˆË“c@ŒšŒá          
œ‘åã•{
HŒ³@Š° ˆÀ•”@‰Ã’j —LŒ³@GŽ÷ ’r‘¤@‹Ï Îì@˜a’j ˆäŒËŒû@F“ñ
Šâ£@³Œ° A“ˆ@—˜•¶ ‘åÎ@‘×’j ‘¾“c@@•v ‘吼@Œõ—Y ‰ª–{@‰ë—Y
¬‘q@—TŽi b”ã@’B˜N èG–è@—L“o Œj“c@‹eŽk ‰Á“¡@¸ ì“ˆ@—²‹v
–Ø“à@rˆê˜Y ŠÝ@³Ži –kàV@NG –؉º@‡O ŒL•û@ˆÀs Œà@‹³“Œ
¬”¨@mŽi ¬—с@³’¼ ꎓ¡@•ŸŽ÷ â“c@ˆçO ’èŒõ@‘åŠC àV–ì@G—²
‰–ú±@’‰•F ‰––ì@–Î d–{@’BO ŽÂú±@³”Ž “‡è@~–ç “ˆ’Á@ŠxŽm
V’J@—T ™–{@Š¤ ™–{@šæ ‚{@˜N ‚‹´@‹Ï “cŒ´@—Ç—Y
“c•š@‹v”V ç‘ã@F•v ’†]@°•F ’†”ö@²‘¾ ’†“c@Né ’†X@–õ
¼“à@’C–ç ¼‘º@“N˜Y ã”ö@ŒõO ‘¥–{@˜aL ”¤ˆä@Š° ûMŒû@–ž‰p
‘ì@qˆê —с@–õ”V “Œ@FŽŸ ˆøŠÔ@³•F •½o@“Ö œA“c@“N–ç
“¡Œ©@‘ “¡X@v •yŽmŒ´@² ¼‰ª@“N–ç ŠÛì@ªŽl˜Y …“‡@–õ–¾
a’[@NŒõ ‹{Žs@Œ÷“T ‘º”ö@‰À‘¥ X“c@‘å X“c@³‘¥ ŽR–{@Œ[‰ë
ŽR‹g@Ž  s‰ª@G˜a ‰¡“c@‡ˆê˜N ‹g‰ª@•qŽ¡ ‹g–î@˜a‹v —щº@_Žm
œ•ºŒÉŒ§
—L‹g@Fˆê ÎŒ´@—@ ã“c@Œh”Ž ‰LŽ”@‘ì •“–؁@—F‘¥ Ø“c@Šw
ƒ–ì@ŒöL ¬àV@Cˆê ¬’J@õŽ¡ ¬—с@½l ²“¡@œÄˆê ”’ˆä@–M”Ž
™–ì@’B–ç —é–؁@’¶ ‚‰ª@—È ûü¼@ƒ•½ “––ƒ@”üŽ÷ ’†”ö@”Ž”V
’†‘º@‰ë•F ¼ŽR@—² “ñ‹{@“T‹v ¼”ö@Mº ¼ŽR@d¬ …@‘å‰î
–Ñ—˜@’qD ‹g‰i@˜a³        
œ“Þ—ÇŒ§
¡¼@³–¤ ‰œ’n@ˆê•v ¬ŒI@Œ°“ñ ”ö’†@“Ö•F ¬‰„@r•¶ 萁@‹§•F
’†‘º@’B–ç •Ÿ“‡@‰pŒ«        
œ˜a‰ÌŽRŒ§
Šâú±@ˆÀ”Ž ‰Á“¡@³Æ –Ø“c@^‹I “‡@KG ’†@•q•v ’†‘º@r‰î
œ’¹ŽæŒ§
–{ŠÔ@³l          
œ“‡ªŒ§
m‰È@‰ë—Ç X˜e@‹`O “n•”@L–¾      
œ‰ªŽRŒ§
Ž‰Æ@—ǐl ‰¬–ì@—²Œõ ²“¡@Œ\˜H ²“¡@’¨ ’Å–ì@‘טa —é–؁@Kˆê˜Y
“c’†@—çˆê˜Y “à“¡@G“¹ •Ÿ‰ª@•q—Y      
œL“‡Œ§
Šâè@‘׏¹ ‹›Z@“O ‘å’J@”ü“ÞŽq ¬à_@Œ[ŽŸ œA‹´@L”V ·¶@—Ï•v
ŽR–ìã@Œh•v          
œŽRŒûŒ§
ˆäã@Œ’ ¬“c@‘א’ ‹à“c@_‘¾˜Y ‰Í‘º@‹XŽ ‰º’n@P‹B ’ß“c@—ljî
“¡“c@Šî –{“c@^L ‘Oì@„Žu ‹{“à@’ ŽR‰º@i  
œ“¿“‡Œ§
ãŽR@—T“ñ •Ÿ“c@–õ        
œìŒ§
•“c@‘׍O ŠÖ@Œ[•ã ˆê“ñŽO@‹œ ‘Oì@‘ˆê    
œˆ¤•QŒ§
‘Šˆø@áÁK ”n‰z@Œ’‰î ‰z’q@Œ³˜Y ‹e’r@‘ “¡ˆä@ç•ä  
œ‚’mŒ§
‘åX@‹M•v          
œ•Ÿ‰ªŒ§
Î‘q@G‹± ˆäã@“O‰p ‰Á—ˆ@M—Y ŠÝì@­M Šì‘½‘º@‘ו㠍ŏŠ@ƒ•½
à’Á@ºŒ› ‚{@C ‚¼@Šw•¶ ਜA@ˆêm ’‡‘º@‰À•F ^‹|@r•F
–³“G@„‰î ‘º“c@Œú•v ”ª–؁@”ŽŽi ŽR‰º@“T—Y ŽR‰º@Žõ  
œ²‰êŒ§
Šâ‘º@‚Žu ã–{@—Yˆê˜Y ‰i“ˆ@‘¾ ¼‘º@Œªˆê •½Œ´@Œ’Ži  
œ’·èŒ§
“B‹{@•q’è “cú±@C ’·’J@“ÖŽq ŽR‰º@˜a”Í    
œŒF–{Œ§
ˆä@´Ži Š}‰ª@rŽu Ÿ‰®@O’‰ ‹àŽq@—B –Ø‘º@•¶•F ‚‹´@‹B
Œ´“c@³Œö ¼‰€@K‰ë ‘ºˆä@‰f      
œ‘啪Œ§
Îˆä@Œ\—º ˆîŠ_@L—m â–{@Æ•v dŒõ@C –î”W@³ŽÀ  
œ‹{èŒ§
–î–ì@—²˜Y          
œŽ­Ž™“‡Œ§
—L“ˆ@‘ñ˜Y •y‰ª@÷“ñ ”¨@—Ï–¾ ‹gŒ´@G–¾    
œ‰«“ꌧ
”~‘º@•Š° ^‰hé@—D•v áÁŠì‰®@›‰—C ‹{é@—Ǐ[ –{’|@GŒõ ”ª–؁@³°
œŠCŠO
‘åo@–õ« Šp@—R‰À “Œ•½@“úo•v ¼–{@¼Œ\    
œ–³Š‘®
’rã@Œhˆê ˆê–ö@—TŽi –îè@½Ž¡      

ˆÈã 644–¼

‚ЂƂ‘O‚̉æ–Ê‚Ö
‚±‚̃y[ƒW‚̏ã‚Ö